?

Log in

No account? Create an account

У нас сегодня



Это отдельный жанр - некачественное фото с телефона, да еще и уменьшенное. Зато солнечные лучи и первый снежок.

+3 Collapse )
Если добросовестно и не жалея сил отмечать российский Новый год (по московскому времени), потом белорусский, потом наш, литовский, то до испанского можно и не дотянуть.
С Новым годом всех, в каком бы часовом поясе вы ни жили!

Города-коробки

«Некоторые города, как завёрнутые коробки под рождественской ёлкой, хранят в себе неожиданные дары, нечаянные радости. Некоторые — навсегда останутся завёрнутыми коробочками, хранилищами загадок, которых не разгадать и даже не увидеть праздному туристу, да если на то пошло, и самому любознательному, пытливому путешественнику.  Чтобы узнать эти города — развернуть их обертку,  — надо в них родиться. Такова Венеция. После октября, когда адриатический ветер выметет последнего американца и даже последнего немца, унесет их прочь и вслед им сдует их багаж, является другая Венеция, лига венецийских élégants: хрупкие герцоги в расшитых жилетах, сухопарые графини, опирающиеся на руку бледного долговязого племянника, — создания из Джеймса, романтики Д’Аннунцио, которым в голову не придет покинуть розовато-серую сень своих палаццо летним днем, когда повсюду кишат иностранцы, — они выходят кормить голубей, прогуливаются под аркадами площади Сан-Марко, пьют чай у «Даньели» («Гритти» закрылся до весны) и, самое удивительное, потягивают мартини и жуют сэндвичи с жареным сыром в «Американском баре Гарри», еще недавно водопое трансальпийских и заморских горластых орд.»

Трумен Капоте, «Потаенные сады».

И я, я тоже хочу в потаенные сады, хочу прогуливаться с долговязым племянником под аркадами! Или в толпе горластых орд (пусть!), нанюхавшись дыма блуждать вдоль каналов Амстердама, а то и расплавившись на испанском солнце, передвигаться короткими перебежками из тени в тень (а по сторонам чтобы местные бездельники непременно вопили ¡Hola guapa!)... Хочу в потаенные города, ведущие двойную жизнь; некоторые из них мне снятся — постоянно, постоянно. Очень надеюсь попасть на Святую землю и увидеть в знойном мареве Золотой Город... Да что там – манят меня даже те места, где я бывала много раз, не говоря уж о далеких и загадочных Лиме, Буэнос-Айресе, Рио...

И лучших подарков мне не надо.

Очередной день рождения — а мне снова не сидится на месте :) Как говорится в послании далай ламы: каждый год старайтесь побывать в новом месте. Сейчас я в Голландии, к вечеру уже буду в Вильнюсе. Вчера гуляли по Амстердаму — интересное место. Поглазели на проституток в витринах, пропитались местной атмосферой :)
Приеду и буду всё рассказывать.

Здрасьте, снова я



Нашла летние фотографии, которые даже, оказывается не скопировала на компьютер. Никакой художественной ценности они не представляют, но мне было интересно вспомнить. Хорошо, что там видны дата и точное время, когда было снято, не надо напрягать память, можно восстановить в общих чертах весь отпуск.

Вот, например, 12 июля, 14:11 вид Ла Педреры через решетку:
Read more...Collapse )

Machu Picchu

Запишу, чтобы не забыть - сегодня день рождения новой мечты! Утром искала информацию о календаре майя, стала читать почему-то про инков, и вспомнила про город Мачу-Пикчу... Всё, теперь хочу туда. Еще помню, меня это место впечатлило в фильме "Дневники мотоциклиста", где Берналь в роли молодого Че Гевары, путешествующего с другом по Южной Америке. И именно там, на развалинах Мачу-Пикчу он произносит эти свои знаменитые слова, о том, что революцию без стрельбы не делают.



Думаю, не зря я учу испанский. С моими познаниями я буду чувствовать себя в Перу легко и непринужденно, хо-хо. Поехать бы на месяца два туда, жить в семье перуанцев, учить язык. Есть такие программы, правда платные, это помимо коучсерфинга... Мне почему-то кажется, что перуанцы на редкость милые люди.
А еще  у меня такая идея - поехать туда, сесть на краю развалин, увидеть всю эту красоту и заскучать о доме. Идея не реализуемая, потому что ни о каком доме, конечно, я не заскучаю. Вспоминается фраза из фильма "Под покровом небес": есть туристы и путешественники. Турист в поездке думает о возвращении домой, а путешественник может вообще не вернуться...

Пока преградой к осуществлению мечты является отсутствие финансов: билет до Перу недешевый. Тут наш директор, узнав, что мы собираемся в Мачу-Пикчу, запросился с нами. Пообещали взять его с собой только в том случае, если он хотя бы частично компенсирует нам стоимость поездки. Узнав, что билеты туда и обратно стоят  5 тыс. литов (около 2 тыс. долларов), он сказал, что пока готов компенсировать только стоимость экскурсии по тропе инков (50 баксов). Так что ждем лучших времен и рассматриваем виртуальный тур http://elcomercio.pe/machu-picchu/

Oct. 23rd, 2011

Как-то странно писать сюда после такого долгого перерыва. Я бы и не стала. Не происходит ничего такого, о чем стоило бы рассказывать. Оно и раньше не происходило, а писала я какую-то чепуху несусветную, сейчас даже стыдно. Бывало, случайно поедешь на выходные в какой-нибудь Ужгород, и сразу же давай составлять отчет с огромным количеством фотографий. А кому это нужно? Теперь я даже не фотографирую в поездках, не говоря о том, чтобы выкладывать. Или выпьешь кофе, и что-то вдруг такое философское тебе этим кофе навеется... И тоже - сразу записывать. Ведь мысли - они не так часто бывают. Бред полный. Но одна моя подруга уверяет, что рассуждая подобным образом, я предаю себя,  и что ей не хватает уютных бесед в жж, ниточка утрачивается и т. д. В общем, смысл, конечно в этом, в ниточке. Так что, пожалуй буду тут изредка пописывать, ни о чём. Как сказала (правда, по другому поводу) одна уважаемая мной особа: "Занятие безобидное и малоприметное, как под кустиком попИсать".

Для начала вкратце расскажу о том, что я делала в те долгие месяцы, пока не вела записи. После возвращения из отпуска, проведенного в Испании, я всерьез взялась за изучение испанского языка; учила его денно и нощно и, надо сказать достигла кое-каких результатов. Сейчас временная передышка, потом будет очередной виток. Еще - я стала заниматься тем, чего всю жизнь избегала: начала ходить в тренажерный зал. Оказалось, что мне это безумно нравится, чувствую себя великолепно, хожу 4 раза в неделю. Даже не ожидала от себя такой целеустремленности и сосредоточенности. Что касается испанского - это одна из вещей, которые неизменно меня радуют. Есть, конечно, трудности. Я довольно неплохо понимаю устную речь, но мне сложно выражать свои мысли. Тут мне вспоминается прекрасная метафора Павича. Рассказывая о Кирилле и Мефодии, он сравнивает язык с кувшином, который надо пронести через решетку: "То же самое они сделали со славянским языком – разбили его на куски, перенесли их через решетку кириллицы в свои уста и склеили осколки собственной слюной и греческой глиной под своими ногами... " То, что пока получается с моей мыслью, пронесенной через решетку латиницы и испанской грамматики, склеенное кое-как из скудного словарного запаса и междометий - выглядит довольно убого. Ну да ничего. Я тут подумала, что я хотя бы понимаю смысл того, что мне говорят. Я вообще хорошо понимаю смысл, а вот с выражением у меня проблемы. Я знаю кучу людей, которые ни черта не понимают ни на каком языке, в том числе и на своем родном, но умеют эффектно выражаться. И если бы хоть кто-то вдумался, что они говорят, то убедился бы, что это полная чушь или набор тривиальностей. Так что тут еще неясно, что хуже...

Хватит, пожалуй. В следующий раз я попытаюсь рассказать, что было в далеком 2002. Это я участвую в одном флэшмобе, чтобы был стимул к писанию.

Благодарности

Хочу поблагодарить natabelu за виртуальные подарки! Приятно и неожиданно :) А я в ответ - упоительные фото Машеньки утром.
Еще вопрос возник - это у всех кошек верхние зубки торчат, как у вампира, или только у нее?




В отпуске!

Всем привет!
Давненько не писала, только в отпуске время и появляется. Как обычно я в Испании, в Таррагоне.
Сегодня опять с утра начиталась новостей с родины, с горя напилась вина и пошла бродить по городу. Тут ничего особо не изменилось, только поставили новенькие мусорные контейнеры. Да, и очень много русских туристов в этом году, беспрецедентное количество.




А за стеной вот что было:

Read more...Collapse )
Вообще ничего в мае не написала... Другие "медии" затягивают.
Что хочу сказать - через полчаса вроде как лето, а мы уже сегодня открыли пляжный сезон. Но пока без купаний - вода холодная. А так прекрасно: море, пиво и песок. Теперь песок везде, много песка.
Да, и еще. Меня до сих пор удивляет и радует, что световой день тут такой длинный... Минут на 40 длиннее, чем в Минске.